字級 : 團號 : GAJT5CI71024
【東北紅葉狩美人湯】~抱返溪谷紅葉祭.藏王纜車.角館.猊鼻溪舟船.奧入瀨溪.龍泉洞.溫泉5日《山形/秋田》
◎ 銷 售 價 : 請電洽
◎ 旅遊國家: 日本
◎ 旅遊城市: 秋田
◎ 旅遊天數: 5天4夜
行程特色

東北絕景紅葉精選~
【紅葉情事】一般人都以為紅葉指的只是指楓葉,其實日本位處在溫帶,在秋天會變紅的樹木很多,譬如漆紅葉、梅紅葉、盧紅葉、柏紅葉、山櫻紅葉、銀杏紅葉、滿天星紅葉、乍紅葉、白樺紅葉、葡萄紅葉等。 每年秋天開始,思慕紅葉的觀光客也大量湧入,旅遊日本雖然賞心悅目,但消費並不便宜。一年四季之中,秋天是日本最宜人的季節,除欣賞美景之外,同時也可滿足口腹之慾;所以秋遊日本是最佳的季節。紅葉情事~日本人稱欣賞紅葉為《紅葉見》,絕妙之處,讓人如逢故友般的親切。《紅葉狩》則是指狩獵楓紅,頗富野趣,也許在秋收季節,紅葉正是最佳的狩獵目標。《紅葉踏》是指緩緩而行,瀟灑而自在的觀賞紅葉;另一妙處,在船上欣賞紅葉則是妙稱為《紅葉舟》。 日本紅葉的美,是自然與人文的結合,除了美在紅葉本身的多種色彩,葉型與色澤十分多變,搭配溪流、湖泊、溫泉與傳統建築,讓人宛如置身於童話世界中,因此除了自然景緻外,更帶有濃濃的文化味道。真的!這才是最吸引人的地方。

(賞楓名所)田澤湖.辰子之像

(賞楓名所)抱返溪谷

(賞楓名所)〜弘前城公園

(賞楓名所)〜十和田湖‧乙女之像

(賞楓名所)〜奧入瀨溪(東北美景之最,為日本唯一道路與溪流的高度相同)

(賞楓名所)〜神秘的地底藍洞~龍泉洞(日本三大鐘乳石洞之一)

(賞楓名所)日本百景猊鼻溪乘輕舟、聆聽美麗船歌

(賞楓名所)〜嚴美溪畔「有日本最第一美溪之稱」

(賞楓名所)松島海灣遊船(隨季節變化不同景色,優美堪稱日本三景之一)

(賞楓名所)〜藏王中央纜車

(賞楓名所)〜角館武家屋敷

(賞楓名所)〜田澤湖畔

(民俗特色的體驗)〜鹿角故鄉館

(民俗特色的體驗)〜津輕睡魔村

(民俗特色的見學)〜久慈(小袖海女中心)

(三陸海岸美景)〜淨土之濱(「白砂青松」的絕美海岸景觀地)

(三陸神秘的地底藍洞)〜龍泉洞(日本三大鐘乳石洞之一)

*賞楓會因氣候因素而提前或延後,若因氣候變化而無法欣賞紅葉美景,仍會依行程安排前往景點參觀,敬請見諒。

航班參考
天數 航空公司 班機 起飛地 起飛時間 抵達地 抵達時間
2 第 1 天 中華航空 CI7510  台灣桃園國際機場 09:15  山形機場 13:30
2 第 5 天 中華航空 CI7507  秋田機場 15:00  台灣桃園國際機場 17:45
行程內容
桃園國際機場/山形國際空港→(賞楓名所)〜藏王中央纜車(中央纜車溫泉站~鳥兜站,1787m約8分鐘、車廂可100人搭乘)→松島

今日集合於桃園國際機場,由專人辦理出境手續後,搭乘豪華客機飛往日本東北地區~花卷。抵達後,專車前往有東北百選溫泉及以其舒適設備自誇的溫泉,還有自古便以湯治場大受歡迎的鄉土溫泉等,各有其獨特的風情

★【藏王中央纜車】:(紅葉期間:10月中旬~10月下旬搭乘藏王中央纜車(中央纜車溫泉站~鳥兜站) 高低差524公尺、約7分鐘抵達標高1387m的鳥兜站,俯瞰藏王溫泉街及遠眺月山、鳥海山等連峰一覽無遺。

松島居酒屋飯店或同級
早餐 : X
午餐 : 機上精緻餐食
晚餐 : 飯店內豐富海鮮料理
HOTEL→五大堂(松島的標誌,東北地方最古老的桃山建築)→松島海灣(隨季節變化不同景色,優美堪稱日本三景之一)→嚴美溪畔「有日本最第一美溪之稱」~★贈送 品嚐當地著名點心『郭公糰子』→日本百景‧猊鼻溪乘輕舟、聆聽美麗船歌→三陸海岸溫泉

【五大堂】:在東北地區具有千年的歷史,松島的標誌,建材全都採用櫸木,是東北地方最古老的桃山建築,木造屋頂為單層造形,透露出歷史的刻痕,現成為日本重要文化財,平安初期五大明王像被供奉在堂中,五大堂的五字即由此而來,堂內五顔六色、艷麗非凡。連結小島和海岸之間紅橋,又稱為『結緣橋』,十分受到情侶們的喜愛。

【松島海灣】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)松島是散佈在宮城縣中部、松島灣沿岸以及松島灣上的260個大小島嶼組成的島嶼群的總稱。松島的景色根據地點與季節生各種變化,景色之優美堪稱日本三景之一。風平浪靜的松島灣上浮起一個又一個小島,黑松和紅松挺立在灰白色的岩石上。松島的所有小島中,扇谷、富山、大鷹森和多聞山四處的周圍景色被稱松島四大觀”,一年四季遊客絡繹不絕。

★【嚴美溪】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)巨岩奇石的溪流奇景,有日本最美溪流之美譽,是磐井川數萬年切割而成的,蜿蜒2公里,岩石、瀑布及急流為其特色。激烈的水流切割溪谷中的巨石,形成許多地形險峭、線條奇特的岩石。以四季之景令人目不暇給,猶如構成一幅山水畫般的人間仙境。贈送以吊繩子和竹籃的方式品嚐當地著名點心“郭公糰子”。 註:如遇販售郭公糰子的商店休息時,則改送其他丸子甜點。

★【猊鼻溪渡舟】:(紅葉期間:10月中旬~10月下旬)被稱為天然紀念品的猊鼻溪,從栗駒山到盤井川的中游,在綿延約二公里沿路上展開了一連串的自然藝術品,巨石經長年急流侵蝕而創造出大小瀑布峽谷大自然美景,溪谷也因多樣化的侵蝕,讓人感受到自然界的嚴苛與柔和。

保證入住 : 東北百選溫泉三陸花飯店濱菊(天皇之宿)「濱菊」是一種生長在海岸的花,XXX皇后下榻於此時,因喜歡濱菊而引進皇宮栽種,311的隔年,皇宮的濱菊盛開,濱菊的花語正是「迎向逆境」,飯店以此命名意味著在逆境中重新站起,也成為岩手縣沿岸復興的地標。面向風光明媚的浪板海岸,有風平浪靜的白色沙灘,以及海上日出、月落的奇景。

保證入住東北百選溫泉~三陸花(濱菊)溫泉大飯店或同級
早餐 : 飯店內用
午餐 : 日式和定食
晚餐 : 飯店內用百匯自助餐或飯店內用會席料理
HOTEL→淨土之濱(「白砂青松」的絕美海岸景觀地) →神秘的地底藍洞~龍泉洞(日本三大鐘乳石洞之一) →久慈(小袖海女中心) →奧入瀨溪(東北美景之最,為日本唯一道路與溪流的高度相同)

★【淨土之濱】:是陸中海岸具代表性的一處風景勝地,在1954年被指定為岩手縣的風景名勝地­。整個淨土之濱是包括臼木半島北東部以及其北側鄰接蛸浜的部份。那翠綠的松樹、白色的岩­石,與藍青的大海相互輝映,形成了一幅「白砂青松」的絕美海岸景觀,絕對有來此一遊的價值。

★【龍泉洞】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)是位於日本岩泉町的鐘乳洞,洞內長度約為2.5公里至5公里,其中1.2公里開放供觀光使用。龍泉洞附近的安家洞為日本最長的鐘乳洞,達23.7公里。岩手縣下閉伊郡1967年重整龍泉洞口時,在入口側邊發現新的洞口,稱為「龍泉新洞」,洞內曾經發現許多古人所用的土器、石器。龍泉洞的湧泉水質清澈,據稱是由地底湖湧出的泉水,也獲選為日本名水百選之一。與山口縣美禰市的秋芳洞及高知縣香美市的龍河洞並為日本三大鐘乳洞。

★【久慈小袖海女中心】:被稱為「北限海女」,是源自1959年播出了以久慈地區漁女為主人公的NHK廣播劇《北限海女》。廣播劇播出後變得全國聞名,以浮潛捕撈方法漁獲海膽及鮑魚的海女們,開始面向旅遊觀光活躍起來。2樓有特別海女生活寫實介紹。

★【奧入瀨溪流(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)從十和田湖的子口到燒山為止,這段長十四公里的溪流,便是號稱『世界第一美溪』的奧入瀨溪了;溪流由森林、淘洗、岩石、樹根、湍流直下形成瀑布和兩岸新綠,天然造化之美被藝術家及世人所讚嘆,被人們視為東北美景之最,在此散步彷如置身山水名畫之中,沿溪岸完備的步道逍遙而行,非常怡然自得。難怪昔日詩人大町桂月曾到此一遊而驚嘆..『遊必十和田湖,走必奧入瀨溪三里半』,道盡十和田湖與奧入瀨溪極致的美景。並安排一段的溪畔散步道步行於羊腸小徑穿梭瀑布區與樹海中,伴隨著潺潺水聲與無窮的樹木,吸收芬多精,漫步於森林浴之中最能領略這裡的美景;尤其每年春天的新綠和秋天的紅葉時期最美,日本許多風景月曆皆以此地為素材。

保證入住 : 東北百選溫泉十和田莊飯店十和田湖畔設施一流、規模最大、首屆一指的溫泉飯店。寬敞的大廳、休息室、客房等,裝修風格上融匯了日式新風格的氣息。大廳內還展示著東北地區特有的木偶和青森睡魔祭用品,非常值得一看。飯店浴池水量豐富,寬敞舒適,可以為您洗去旅途的疲憊。享用新鮮的美味料理加上熱情周到的服務,品質上乘的居住環境,將給您家一般的溫馨感受,為您留下美好的路途記憶。

保證入住東北百選溫泉~十和田莊或同級
早餐 : 飯店內用
午餐 : 東北鄉土料理
晚餐 : 飯店內用會席料理或飯店內用自助餐
十和田湖‧乙女之像(十和田湖的代表象徵)→採蘋果→津輕睡魔村→弘前城公園(賞楓名所)→鹿角故鄉館(民俗特色的體驗) →田澤湖溫泉

★【十和田湖】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)十和田湖位於青森縣和秋田縣的邊界上的海拔 400 米的山上,這是雙層破火山口湖,由大噴火時出現的噴火口陷沒後所形,,代表東北的美麗湖泊。湖面於標高 440 公尺的高山上,湖周長約44公里,最深的地方達327米,是日本第三深的湖泊,而且透明度高。岸邊斷崖很多,陡峭的好像岸上的樹木都要落到湖裡似的。春來一片新綠,秋天滿山紅葉,冬有北國雪景,碧綠清澈的湖水映出這些各具特色的四季應時的自然風貌,充滿神秘美感,每年春秋兩季是此地最美的時節,春天的新綠和秋天的紅葉,配合上十和田湖的遠離塵囂、幽靜閒適的環境,為遊客帶來完美的旅遊享受。另外,乙女像可說是十和田湖觀光區內頗具代表性的景點,作者是雕刻家兼詩人高村光太郎,據說模特兒就是創作者的夫人。

★【採蘋果】體驗採果的樂趣。(如過採果期,每人贈送蘋果二顆。)

★【弘前公園】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬):以弘前城為中心的弘前公園,通稱為鷹揚園,建於1611年,是雄霸一方的歷代津輕籓主的居城,保存著望樓、天守閣、箭樓、城門等將當年的風采,也是日本屈指可數的賞櫻聖地。園內種滿了2600棵由染井吉野櫻、枝垂櫻和八重櫻等由50種組成的櫻花園。春天花見時弘前櫻花季落英繽紛,站在朱紅拱橋遠方,以橋為背景、弘前城為遠景,橋與城掩映在櫻花群中,色彩分明,構成一幅極美的畫面。尤其當櫻花隨風飄落飛舞時,「花吹雪」景象另人終生難忘,是東北的一大盛事。

★【津輕睡魔村】:青森的佞武多祭,是日本首屈一指的大規模祭典,是東北四大祭最具氣勢的;因夏天極為炎熱,忙於農作的人不免感到睏累疲倦,藉由舉行熱鬧的佞武多祭,可以驅除妨礙勞動的睡魔;具有祈求五穀豐收、保持健康的涵意。

★【鹿角故鄉館】展示當地廟會出巡的轎子(山車也稱作'屋台')及獨特的廟會音樂:有鹿角市的花輪祭是日本三大囃子祭之一,另外兩個是神田囃子和京都祇園祭祇園囃子。每年8/19-20兩天會集結在JR鹿角花輪站前,舉行兩天一夜不間斷的表演。每年祭典時屋台會輪流搬運出去,平常的時間就會放在這裡收藏展示。

東北百選溫泉~田澤湖森之風或同級
早餐 : 飯店內用
午餐 : 日式風味餐
晚餐 : 飯店內用百匯自助餐或飯店內用會席料理
HOTEL→田澤湖.辰子之像(賞楓名所)→抱返溪谷(賞楓名所)→角館(武家屋敷古街散策、賞楓名所)→秋田國際空港 / 桃園國際機場

【田澤湖.辰子之像】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)秋田縣境內最著名的旅遊據點,也是全日本最深的湖泊,為日本水上活動的熱門水域,此湖於昭和62114日和台灣高雄的澄清湖締結姊妹湖,湖畔有台灣捐贈的「飲水思源」雕像,田澤湖贈飛翔之辰子於澄清湖畔。因田澤湖的湖水是透明度相當高,所以田澤湖在天晴時,它的湖面為湛藍色的。田澤湖有一則美麗的傳奇,傳說從前這裡有位名叫辰子的美女,在此向天神祁禱青春永駐,在不斷的祁禱下,天神指示她飲此地泉水,她在喝下泉水後,便幻化成一尾巨龍,霎時風雲變色,泉水裂開成為田澤湖,巨龍便永遠隱身在湖中。

【抱返溪谷、回顧之瀧】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)在角館和田澤湖間的抱返溪谷,可是東北人的私房景點-秘密後花園,夏天新綠、秋天紅葉美景,也是東北名勝之一呢!由於抱返溪谷介於東北小京都角館和水深日本第一的田澤湖間,兩岸原生林、急竣斷崖連綿不絕。

【角館武家屋敷古街散策】:(紅葉期間:10月中旬~11月上旬)別號『陸奧小京都』的角館,是江戶時代地位崇高的武士所居住的地區,保有武家宅邸和古老城鎮容貌,昭和51(西元1976)被選定為日本國家重要傳統建築物群保存地區,以武家屋敷為重點,基本上以沉厚莊重的素色為主,外牆都圍以木造的黑色板屏,內部有優雅的庭園和以黑白為主色的房舍。

由專車前往機場,在導遊安排辦理登機手續後,帶著依依不捨的心情,返回溫暖的家,為這次美好的旅程,畫下休止符!!  

早餐 : 飯店內用
午餐 : 日式風味餐或日式輕食
晚餐 : 機上精緻餐食
出團備註

※本行程安排一次免稅店自由採購。
※以上行程順序若因特殊狀況及其他不可抗拒之現象:如天候、交通、航班、船舶影響,而有飯店、景點、餐食順序上之調動,依當地視情況調整,絕對以最順暢之行程作為安排。
※若遇遊樂區娛樂設施,不定期輪流保養維修,敬請見諒!
★擁有雙重國籍護照之貴賓,請注意!務必攜帶符合出入境本國籍及前往國家之規定的護照。
★敬請貴賓攜帶有效之護照。(例如:曾報遺失之護照請勿攜帶)
★日本新入境審查手續於2007.11.20起實施,前往日本旅客入境時需提供本人指紋和拍攝臉部照片並接受入境審查官之審查,拒絕配合者將不獲准入境。
★【特別說明】日本國土交通省於平成24年6月(2012年)發布最新規定,每日行車時間不得超過10小時(以自車庫實際發車時間為計算基準),以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況。 如因塞車或其他不可抗力之因素導致行車時間與日本國土交通省制訂之法規有相抵觸情況時,以日本國土交通省法規為主。如有造成不便之處,敬請見諒!(資料來源:日本國土交通省)
*此團為包機,如報名付訂後因旅客個人因素取消,需收取全額機票費用NT$15,000,敬請見諒。
*此團為包機,航班時間需依航空公司通知為準,本公司保留有變更之權利,敬請了解。


《特別提醒》:
1.為考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其它旅客之旅遊權益,年滿70歲及行動不便之貴賓,須事先告知敝公司、且有能夠協助貴賓〝自力參與旅遊中各項活動〞之親友陪同參團,方始接受報名,不便之處,尚祈鑑諒。
2.團體旅遊需多方顧及全體旅客,時間的安排也需相互配合,故若有嬰幼兒同行時,可能無法妥適兼顧,所以煩請貴賓於報名時,多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便,以避免造成您的不悅與困擾。
3.素食:因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多鑑諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
4.因氣候無法預測,故若遇大風雪、火山、颱風、地震等情況,則會以行程安全順利為考量,採緊急行程應變措施,敬請見諒。
5.本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈鑒諒。
6.我們為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容之前提下,將依飯店具體確認回覆的結果,再綜合當地實際交通等情況,為貴賓們斟酌調整並妥善安排旅遊行程、飯店入住之先後順序或旅遊路線,請以說明會或最後確認的行程說明資料為準。